Cookies a soukromí
Poslední aktualizace: 1. června 2026
Právně závazné je podrobné znění tohoto dokumentu ve slovenštině. Tento český překlad je pouze informativní a nebyl úředně ověřen — v případě rozporu platí slovenské znění.
Spravovat preference
Změnit své rozhodnutí o cookies můžete kdykoli.
1. Co jsou cookies a co ještě ukládáme
Cookie je malý textový soubor, který web uloží do vašeho prohlížeče a při další návštěvě si jej přečte. Slouží k tomu, aby si stránka něco pamatovala — například zvolený jazyk nebo že jste přihlášeni.
Kromě cookies využíváme také úložiště prohlížeče. Zákon s ním zachází stejně jako s cookies, protože i tady jde o ukládání informací ve vašem zařízení — proto je uvádíme společně. V tabulkách níže je u každé položky její účel, typ a trvání.
2. Podle čeho to děláme
- Ukládat informace do vašeho zařízení nebo k nim přistupovat smíme podle § 109 odst. 8 slovenského zákona č. 452/2021 Sb. o elektronických komunikacích pouze s vaším prokazatelným souhlasem. Výjimkou jsou soubory technicky nezbytné pro přenos zprávy nebo pro poskytnutí služby, kterou jste si vyžádali — na ty se souhlas nevyžaduje.
- Nastavení prohlížeče se od 1. února 2022 za souhlas nepovažuje. Proto máme banner, který se vás skutečně zeptá.
- Pokud lze z uložených dat vyvodit informace o konkrétní osobě, jde zároveň o zpracování osobních údajů podle nařízení (EU) 2016/679 (GDPR). Právním základem je u analytiky váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a), u nezbytných souborů plnění smlouvy a náš oprávněný zájem na bezpečném provozu webu (čl. 6 odst. 1 písm. b) a f).
- Dozor: nad ukládáním informací do zařízení Úřad pro regulaci elektronických komunikací a poštovních služeb SR (www.teleoff.gov.sk), nad ochranou osobních údajů Úřad na ochranu osobních údajů SR (www.dataprotection.gov.sk).
- Správcem je Rival Slovakia s. r. o., IČO 54 281 067 — úplné údaje a kontakt jsou v článku 12 a v Zásadách ochrany osobních údajů: /gdpr
3. Jak pracujeme s vaším souhlasem
- Při první návštěvě se zobrazí banner se dvěma rovnocennými tlačítky — „Jen nezbytné“ a „Přijmout vše“. Odmítnout je stejně jednoduché jako přijmout; odmítnutí není skryté ve druhé úrovni.
- Souhlas je granulární: ve „Spravovat“ si zvlášť zapnete analytické a zvlášť marketingové soubory. Nezbytné vypnout nelze, bez nich web nefunguje.
- Dokud souhlas nedáte, žádný analytický ani marketingový skript se nespustí — není to jen přepínač v rozhraní. Google Analytics se do stránky vůbec nevloží, dokud nekliknete na souhlas.
- Web není za cookie wallem — obsah, ceník i rezervace fungují bez toho, abyste cokoli povolili.
- Vaše rozhodnutí ukládáme přímo ve vašem prohlížeči společně s datem, abychom se vás neptali znovu a abychom mohli prokázat, co jste zvolili. Neposíláme jej na náš server ani jej nespojujeme s vaším účtem.
- Souhlas můžete kdykoli odvolat — tlačítkem „Změnit rozhodnutí“ v horní části této stránky. Odvolání platí do budoucnosti; již uložené analytické cookies vymažete v prohlížeči podle článku 10.
- Odvolání souhlasu je stejně jednoduché jako jeho udělení (čl. 7 odst. 3 GDPR) a nemá pro vás žádné nepříznivé důsledky.
4. Nezbytné — bez nich web nefunguje
Vždy aktivníTyto soubory zajišťují základní fungování: přihlášení, zapamatování jazyka, rozpracovanou rezervaci a vaše rozhodnutí o cookies. Nevyžadují souhlas, protože bez nich bychom vám nemohli poskytnout službu, kterou jste si vyžádali.
| Účel | Typ | Trvání |
|---|---|---|
| Zapamatování zvoleného jazyka | cookie | 1 rok |
| Přihlášení do zákaznického účtu, pokud jej používáte | cookie | Do odhlášení |
| Záznam o vašem rozhodnutí o cookies | úložiště prohlížeče | Do vymazání (odvoláním souhlasu se maže) |
| Zapamatování světlého nebo tmavého vzhledu a zavřených oznámení | úložiště prohlížeče | Do vymazání |
| Rozpracovaná rezervace, abyste o ni nepřišli při obnovení stránky | úložiště prohlížeče | Do zavření karty |
5. Analytické — pouze s vaším souhlasem
VolitelnéPoužíváme Google Analytics 4. Zapne se výhradně po vašem souhlasu s analytickými cookies; bez něj se skript do stránky vůbec nevloží a nic neodešle.
Měříme návštěvnost a to, jak se na webu pohybujete — která vozidla si lidé otevírají, kde v rezervaci odpadávají, jestli se dostanou na konec. Slouží to ke zlepšování webu, ne k cílení reklamy.
IP adresu odesíláme ve zkrácené podobě, takže Google nedostává vaši úplnou IP.
- Příjemcem je Google Ireland Limited, zpracování může probíhat i v USA — Google je certifikován v rámci EU-U.S. Data Privacy Framework, doplňkově se uplatňují standardní smluvní klauzule.
- Analytiku můžete odmítnout v banneru, odvolat tlačítkem výše, případně zablokovat doplňkem Google Analytics Opt-out (tools.google.com/dlpage/gaoptout).
| Účel | Typ | Trvání |
|---|---|---|
| Rozlišení návštěvníka a udržení stavu návštěvy (Google Analytics) | cookie třetí strany | 2 roky |
6. Marketingové — aktuálně žádné
Volitelné- V současnosti nepoužíváme žádné reklamní ani retargetingové soubory — kategorii ponecháváme v banneru pro případ, že je v budoucnu přidáme.
- Pokud je přidáme, spustí se až po vašem souhlasu a tento dokument aktualizujeme dříve, než se cokoli nasadí. Kdo už rozhodnutí učinil, dostane banner znovu.
7. Co na webu nenajdete
Následující technologie nepoužíváme vůbec — ne „zatím“, ale ani jeden skript ve stránce:
- Žádné reklamní pixely ani retargeting.
- Žádné nahrávání obrazovky ani pohybu myši (heatmapy, session recording).
- Žádný fingerprinting zařízení ani obcházení odmítnutého souhlasu.
- Písma a ikony servírujeme z vlastní domény — při načtení stránky nejde požadavek na cizí servery.
- Mapa tras je naše vlastní grafika, ne vložená mapa třetí strany s vlastním sledováním.
- Kromě analytiky podle článku 5 neukládáme do vašeho zařízení žádné soubory třetích stran.
8. Třetí strany a přenos dat
Na provoz webu využíváme dodavatele, kteří se s vaším zařízením nebo daty potkají. Níže je, v jaké roli. Úplný seznam příjemců osobních údajů včetně právních základů je v Zásadách ochrany osobních údajů: /gdpr
- Poskytovatel hostingu — provozuje web a vede technické záznamy o požadavcích (IP adresa, čas, adresa stránky). Do vašeho zařízení neukládá nic.
- Poskytovatel analytiky — Google Ireland Limited, a to pouze po vašem souhlasu (článek 5). Zpracování může probíhat i v USA na základě EU-U.S. Data Privacy Framework a standardních smluvních klauzulí.
- Platební brána — platba kartou probíhá přesměrováním na její zabezpečenou stránku. Její soubory se ukládají na její domény, ne na naší, a řídí se jejími zásadami.
- Poskytovatelé e-mailu a SMS — zpracovávají obsah zpráv, které vám posíláme; s cookies na webu nemají nic společného.
9. Jak dlouho to zůstane ve vašem zařízení
- Trvání každé položky je v tabulkách v článcích 4 a 5. Nejdéle žijí analytické cookies — 2 roky od poslední návštěvy.
- Rozpracovaná rezervace zmizí zavřením karty prohlížeče.
- Ostatní položky uložené v prohlížeči nemají automatickou platnost — zůstávají, dokud je nevymažete vy nebo my (například odvoláním souhlasu).
- Záznam o vašem rozhodnutí držíme pouze ve vašem prohlížeči. Když si vymažete data prohlížení, zmizí i on a banner se zobrazí znovu.
10. Jak cookies vymazat nebo zablokovat
Kromě tlačítka na této stránce máte plnou kontrolu i v prohlížeči. Vymazání dat prohlížení odstraní i náš záznam o vašem souhlasu, takže se banner zobrazí znovu.
- Chrome: Nastavení → Ochrana soukromí a zabezpečení → Vymazat data prohlížení. Pro jednu stránku: ikona vedle adresy → Cookies a data stránek.
- Safari (Mac): Safari → Nastavení → Soukromí → Správa dat webových stránek. iPhone: Nastavení → Safari → Smazat historii a data webů.
- Firefox: Nastavení → Soukromí a bezpečnost → Cookies a data stránek → Vymazat data.
- Edge: Nastavení → Soukromí, hledání a služby → Vymazat data prohlížení.
- Prohlížeč si můžete nastavit i tak, aby cookies blokoval předem nebo mazal při zavření. Nezbytné soubory pak nebudou fungovat — stránka si nezapamatuje jazyk ani přihlášení.
- Anonymní okno je jednorázové řešení: po jeho zavření se vše uložené smaže.
11. Co se stane, když odmítnete
- Web funguje normálně — prohlížení vozidel, ceník, rezervace i zákaznický účet bez omezení.
- Neuvidíme, jak jste se na webu pohybovali; návštěvnost nám do statistik nevstoupí.
- Nepřijdete o žádnou slevu, funkci ani rychlejší vyřízení — odmítnutí souhlasu nepenalizujeme.
- Banner se vás znovu zeptá jen tehdy, když si vymažete data prohlížení, nebo když přidáme novou kategorii souborů.
12. Vaše práva, kontakt a změny tohoto dokumentu
- Máte právo na přístup k datům, jejich opravu a vymazání, na omezení zpracování, na přenositelnost, na vznesení námitky a právo kdykoli odvolat souhlas. Uplatnění je bezplatné a vyřídíme jej do jednoho měsíce — podrobnosti a postup jsou v Zásadách ochrany osobních údajů: /gdpr
- Kontakt: info@pozicauto.sk nebo písemně na adresu sídla Rival Slovakia s. r. o., Doležalova 15C, 821 04 Bratislava – Ružinov, Slovenská republika.
- Pokud se domníváte, že zpracováváme data nezákonně, můžete podat návrh na Úřad na ochranu osobních údajů SR; podnět k ukládání cookies přijímá Úřad pro regulaci elektronických komunikací a poštovních služeb SR.
- Tento dokument aktualizujeme, když přidáme, změníme nebo odstraníme některý soubor. Datum poslední aktualizace je uvedeno v hlavičce stránky; při změně kategorií se banner zobrazí znovu.
